[回首頁]
<月次><本月>2002-02<下月>2002-03
<項目2>
<插圖>
<資訊欄>
<日期>2002-02-08
<譯者>水牛比爾
4A7538AF
<牌名><英文>Reborn Hero<中文>(復生英雄)
<系列>絕境稀有牌
<內文>這張牌差點會是第一張有「受其阻擋的生物失去踐踏異能直到回合結束」異能的牌，但某天規則簡約化而這異能就成了「攻擊不需橫置」，為文字欄留下足夠的空間印其門檻異能。
<空 />
<項目1>
<插圖>
<資訊欄>
<日期>2002-02-11
<譯者>水牛比爾
4A7538AF
<牌名><英文>Atog<中文>(阿托格)
<系列>古文明之戰普通牌
<內文>從1994復刻版釋出後一段時間裡，阿托格的複製比基本地外的任何牌都要多。
<空 />
<項目2>
<插圖>
<資訊欄>
<日期>2002-02-12
<譯者>水牛比爾
4A7538AF
<牌名><英文>Elephant Ambush<中文>(象隊伏擊)
<系列>奧德賽普通牌
<內文>設計時，象隊伏擊原名為「Sneaky Elephant(鬼祟的大象)」。這名字太像一隻生物而非咒語，所以最後改了。
<空 />
<項目1>
<插圖>
<資訊欄>
<日期>2002-02-13
<譯者>水牛比爾
4A7538AF
<牌名><英文>Dark Heart of the Wood<中文>(密林闇心)
<系列>黑暗普通牌
<內文>密林闇心是第一張多色非生物牌。
<空 />
<項目2>
<插圖>
<資訊欄>
<日期>2002-02-14
<譯者>水牛比爾
4A7538AF
<牌名><英文>Beloved Chaplain<中文>(受鍾愛的牧師)
<系列>奧德賽非普通牌
<內文>以受鍾愛的牧師向情人節致敬！為什麼？因為它是唯一名字裡有「愛(love)」的牌。噢…那比他是唯一有「反生物保護」異能的生物還重要多了。
<註解>神遣的伊夏指揮官出來後，反生物保護就不再是唯一了。
<空 />
<項目1>
<插圖>
<資訊欄>
<日期>2002-02-15
<譯者>水牛比爾
4A7538AF
<牌名><英文>Nether Shadow<中文>(陰間影子)
<系列>Alpha版稀有牌
<內文>陰間影子不只是第一隻能從墳場回來的生物，它也是第一隻有類似「敏捷」異能的生物。
<註解>Oracle上的陰間影子已經具有「敏捷」異能，不再只是「類似」而已。
<空 />
<項目2>
<插圖>
<資訊欄>
<日期>2002-02-18
<譯者>水牛比爾
4A7538AF
<牌名><英文>Cerulean Wyvern
<系列>海市蜃樓非普通牌
<內文>海市蜃樓這系列在魔法牌發售前就已經在設計了，花了將近四年時間來印第一隻內建反綠保護的生物。
<空 />
<項目1>
<插圖>
<資訊欄>
<日期>2002-02-19
<譯者>水牛比爾
4A7538AF
<牌名><英文>Gloom<中文>(昏暗)
<系列>Alpha版非普通牌
<內文>原先昏暗的設計只影響到保護環的起動式異能，而非所有白色結界的起動式異能。
<註解>題外話，一大票人都說「啟動式異能」而非「起動式異能」，但完整規則裡可沒「啟動式異能」這字眼。相同還有「維持階段」，其實只有「維持步驟」跟「開始階段」而已。
<空 />
<項目2>
<插圖>
<資訊欄>
<日期>2002-02-20
<譯者>水牛比爾
4A7538AF
<牌名><英文>Iridescent Angel<中文>(虹彩天使)
<系列>奧德賽稀有牌
<內文>原先測試小組對「反五色保護」有內部爭議以為這可能被誤解為只能反Sliver Queen(裂片妖后)跟Cromat(克羅瑪特)這類五色生物，但最後還是覺得夠容易明白，也比寫成「反白、白綠、反藍…保護」要好的多。
<空 />
<項目1>
<插圖>
<資訊欄>
<日期>2002-02-21
<譯者>水牛比爾
4A7538AF
<牌名><英文>Scragnoth<中文>(史夸格諾司)
<系列>暴風雨非普通牌
<內文>測試時被叫作「脫皮黃鼠狼」，史夸格諾司開啟了「不能被反擊」異能的第一步，也為日後Urza's Rage(克撒之怒)和Obliterate(全數抹煞)這類突破僵局的牌鋪路。
<空 />
<項目2>
<插圖>
<資訊欄>
<日期>2002-02-22
<譯者>水牛比爾
4A7538AF
<牌名><英文>Spinal Villain
<系列>傳承稀有牌
<內文>Villain的消滅藍色生物異能讓它見不著第七版的表兄弟，武士系列。
<註解>要為武士系列作註解好呢，還是不作註解好？
<空 />
<項目1>
<插圖>
<資訊欄>
<日期>2002-02-25
<譯者>水牛比爾
4A7538AF
<牌名><英文>Ambassador Laquatus<中文>(大使拉夸塔)
<系列>絕境稀有牌
<內文>在設計時拉夸塔曾經防禦力4很長一段時間，但被降成3來讓它比較容易被燒牌幹掉。
<空 />
<項目2>
<插圖>
<資訊欄>
<日期>2002-02-26
<譯者>水牛比爾
4A7538AF
<牌名><英文>Lightning Dragon<中文>(閃電龍)
<系列>克撒傳稀有牌
<內文>閃電龍是第一張大多數人可入手的閃卡贈品，它是克撒傳的現開閃卡，而克撒傳是最後一個沒閃卡的系列。
<註解>從遠古遺產開始，有1/100的機率抽到閃卡。到絕境時機率調高為1/75。
<空 />
<項目1>
<插圖>
<資訊欄>
<日期>2002-02-27
<譯者>水牛比爾
4A7538AF
<牌名><英文>Woodland Druid<中文>(林地德魯依特)
<系列>奧德賽普通牌
<內文>「Vanlla」是指無異能的生物。雖然第七版出了超過一打無異能的生物，而德魯依特是延伸系列兩年來第一隻。
<註解>之後的每日一牌還會常常出現「Vanlla」這個字，我就不做解釋了(除非原文就有解釋)。
<空 />
<項目2>
<插圖>
<資訊欄>
<日期>2002-02-28
<譯者>水牛比爾
4A7538AF
<牌名><英文>Fresh Volunteers<中文>(新手志願軍)
<系列>瑪凱迪亞普通牌
<內文>在林地德魯依特之前，新手志願軍是延伸系列最後一隻「vanilla」生物。新手志願軍是比賽的常客，這歸功於他們的生物類別「反抗軍」。
<空 />
<月次><本月>2002-02<下月>2002-03
[回首頁]