[回首頁]
<月次>
<上月>2006-02
<本月>2006-03
<下月>2006-04
<項目1>
<插圖>
<資訊欄>
<日期>2006-03-01
<譯者>水牛比爾
4A7538AF
<牌名><英文>Schismotivate<中文>(轉移刺激)
<系列>十會盟非普通牌
<內文>為了尋找藍色與紅色相對映的效應而創造出來的，有趣的地方是這兩個能力原先不是主要歸類於該色。得+X/+0開始時是以黑色為主(看看Howl From Beyond(彼方之吼)、但也注意一下Berserk)，但在顏色定位調整時換成紅色的(看看Enrage(激怒))。而「萎縮術」異能在各色都出現過(看Aaron Forsythe的「Honey, I Shrunk the Blue Cards」了解更多)但由拉尼卡開始才是主要歸類給藍色法師的能力。
<空 />
<項目2>
<插圖>
<資訊欄>
<日期>2006-03-02
<譯者>水牛比爾
4A7538AF
<牌名><英文>Niv-Mizzet, the Firemind<中文>(炎靈尼米捷)
<系列>十會盟稀有牌
<內文>身為伊捷公會的大家長，炎靈尼米捷是原來在一萬年前簽下十會盟的公會長。星球上最聰明的(也可能是最笨)的生物，他喜歡盡可能地使用他名字裡的字母來命名一切東西，讓大家知道是誰讓這些東西運作的。舉些例子就像Nivix, Aerie of the Firemind(炎靈巢穴尼米斯)，Mizzium Transreliquat(米捷摹態械)(米捷是由炎靈尼米捷發明的新金屬)，還有Invoke the Firemind(召現炎靈)。甚至Wee Dragonauts(袖珍龍航師)指的就是伊捷大家長。哦，別忘了公會自己的名字。
<空 />
<項目1>
<插圖>
<資訊欄>
<日期>2006-03-03
<譯者>水牛比爾
4A7538AF
<牌名><英文>Volcanic Island
<系列>Beta版稀有牌
<內文>這是原dual land循環中最後一張印出來的。因為Volcanic Island一個不留心被Alpha版遺漏掉，結果十個顏色組合只能拿到九張。Volcanic Island到Beta版才加入。今天，隨著火奴魯魯專業賽報導的開始，Volcanic Island也仍在魔法風雲會裡發光發熱。
<空 />
<項目2>
<插圖>
<資訊欄>
<日期>2006-03-04
<譯者>水牛比爾
4A7538AF
<牌名><英文>Chance Encounter<中文>(機緣)
<系列>奧德賽稀有牌
<內文>奧德賽替代性勝利條件牌(像Battle of Wits(鬥智))循環之紅色部分，該牌隱含的點子是創造一個值得計畫與套牌建構的「幸運」牌。
<空/>
<項目1>
<插圖>
<資訊欄>
<日期>2006-03-07
<譯者>水牛比爾
4A7538AF
<牌名><英文>Phyrexian Portal
<系列>同盟稀有牌
<內文>這張遠至1996年六月而來的牌是大戰役「分堆牌」循環的靈感，該循環包括了像Fact or Fiction(真偽莫辨)之類的牌。
<空 />
<項目2>
<插圖>
<資訊欄>
<日期>2006-03-08
<譯者>水牛比爾
4A7538AF
<牌名><英文>Avatar of Woe<中文>(災禍化身)
<系列>預言稀有牌
<內文>預言的五張牌循環之一，其靈感是讓每一色都有具有代表該顏色定義的化身。
<空 />
<項目1>
<插圖>
<資訊欄>
<日期>2006-03-09
<譯者>水牛比爾
4A7538AF
<牌名><英文>Swamp Mosquito<中文>(沼澤蚊)
<系列>同盟普通牌
<內文>感謝中毒異能，這實際上是兩點叫2/1的飛兵！不過，仍然沒有很多人在用。
<空/>
<項目2>
<插圖>
<資訊欄>
<日期>2006-03-10
<譯者>水牛比爾
4A7538AF
<牌名><英文>Lurking Jackals<中文>(伏擊豺狼)
<系列>天命之戰非普通牌
<內文>插圖看不到豺狼？那是因為牠們正「伏擊」在上方的剪影中。
<空/>
<項目1>
<插圖>
<資訊欄>
<日期>2006-03-13
<譯者>水牛比爾
4A7538AF
<牌名><英文>Phantasmal Fiend
<系列>同盟普通牌
<內文>「查查Gather會發現整個『所有修改Phantasmal Fiend力量的效應，變成修改它的防禦力，反之亦同，』的句子從Oracle的規則裡被拿掉了。理由是，在經過數次規則更動後，現在該規則就是如此運作的。只是印牌當時情形並非如此，但設計者們得校正，因此所有攻／防互調的效應都是如此自動地運作的！」
<空 />
<註解>透過分類層的概念，攻防互換的效應恆在攻防決定後才生效。意思是讓一個攻防互換的生物+4/+0的話也會自動變成+0/+4。
<項目2>
<插圖>
<資訊欄>
<日期>2006-03-14
<譯者>水牛比爾
4A7538AF
<牌名><英文>Mirror Mirror
<系列>機飛版稀有牌
<內文>這張牌實際上在「機飛」系列的點子出現前就設計好了。到機飛版之前都沒有印出來是因為當時，威世智的政策是將所有允許對手操作你手牌的咒語趕盡殺絕。然後機飛版來個一張自然是沒問題的。機飛版版本的這張牌一開始是映照出場中每個東西：插圖、費用、規則，然後由你命名。這樣會太難閱讀，但印出來的版本仍然保有該版本的一些遺傳。
<空 />
<項目1>
<插圖>
<資訊欄>
<日期>2006-03-15
<譯者>水牛比爾
4A7538AF
<牌名><英文>Trade Caravan
<系列>家鄉普通牌
<內文>大約在家鄉設計的時候，海岸巫師有一個推廣計畫叫作WotC Caravan Tour，這計畫將那些為魔法風雲會工作的威世智員工，以及魔法風雲會畫家帶到商家推行遊戲。這張牌的牌名是特地作為那次遊行的嘉許。
<空 />
<項目2>
<插圖>
<資訊欄>
<日期>2006-03-16
<譯者>水牛比爾
4A7538AF
<牌名><英文>Barter in Blood<中文>(鮮血交易)
<系列>秘羅地非普通牌
<內文>有時敵對色，會因為不同的理由，得到相似的能力。在白色的哲學裡，將場上兩邊生物都掃掉是為了公平與平衡。在黑色的哲學裡，它意願犧牲自已的奴僕以追求敵人的毀滅(比如說「為達目的不擇手段」)。而白色是掃場之王(見Wrath of God(神之憤怒)與它其許多變形)，黑色也偶有此能力。然後，因為黑色只是這方面第二強的，所以能力通常會有限制，比如只能幹掉一定數目的生物，或是得要有更多的沼澤才能殺更大的生物。
<空 />
<項目1>
<插圖>
<資訊欄>
<日期>2006-03-17
<譯者>水牛比爾
4A7538AF
<牌名><英文>Castle<中文>(城堡)
<系列>Alpha版非普通牌
<內文>從Alpha版到第五版，這張牌的種種寫法都豁免掉對攻擊生物的加成。這是背景因素，想說如果你的Serra Angel(撒拉天使)(或其它警戒生物)攻擊時，她就不應該得到防禦加成，因為它可能已經完全不在城堡裡了。這段磯碴的文字在第六版被拿掉了，讓這麼舊的牌經過不尋常長的時間後又得到功能改變。
<空 />
<項目2>
<插圖>
<資訊欄>
<日期>2006-03-20
<譯者>水牛比爾
4A7538AF
<牌名><英文>Zephyr Falcon<中文>(西風獵鷹)
<系列>傳承普通牌
<內文>「這個最後被稱作「警戒」的異能一開始是相當稀有的。Alpha/Beta/Unlimited裡只有Serra Angel(撒拉天使)有。阿拉伯之夜跟古文明之戰裡，只有印在Yotian Soldier(佑天神將)上。然而，到了傳承，有四張牌跟警戒的關係。這四張牌透露出當初顏色定位是多麼的廣氾，一張是紅色結界，一張是綠色生物，一張是藍色生物，還有一張黑紅綠的傳奇，使得五色都有該異能！」
<空 />
<項目1>
<插圖>
<資訊欄>
<日期>2006-03-21
<譯者>水牛比爾
4A7538AF
<牌名><英文>Otherworldly Journey<中文>(異界之旅)
<系列>神河群英錄非普通牌
<內文>設計小組時常試著讓系列的焦點要不只著重在+1/+1指示物(如Shambling Shell(跛行殘軀))上，要不就是只著重在其它種記綠用的指示物(像Bloodthirsty Ogre(嗜血食人魔))，以讓可能造成的混淯降到最低。早期設計時，群英錄裡大部分都非-+1/+1指示物，一時間這張牌成了檔案裡唯一一張真的有+1/+1指示物的。小組為要不要拿掉這張牌辯論，但最後決定，小組相當喜愛這張牌，所以值得保留。最後，一些其它+1/+1指示物的牌也一樣加入系列中，很大的機率是因為當初保留異界之旅的決定。
<空 />
<項目2>
<插圖>
<資訊欄>
<日期>2006-03-22
<譯者>水牛比爾
4A7538AF
<牌名><英文>Gustcloak Savior<中文>(風氅濟世軍)
<系列>石破天驚稀有牌
<內文>出現在數張石破天驚牌上的風氅異能，其靈感是來自出瑞斯記的結界Reconnaissance(偵搜)。傳統新玩家最大的恐懼之一就是「攻擊錯誤」，因而致使他們的生物糟殃。像這樣的牌便是為那些玩家們設計的，使得玩家們可以讓他們的生物全上而不用怕，因為他們可以等著看接下來會怎樣，如果有錯的話再將隨意地將生物拉出戰鬥。
<空 />
<項目1>
<插圖>
<資訊欄>
<日期>2006-03-23
<譯者>水牛比爾
4A7538AF
<牌名><英文>Freyalise's Winds
<系列>冰雪時代稀有牌
<內文>這張牌原本叫叫Phelddagrif's Winds的！研發部門希望使用「Phelddagrif」作為Richard Garfield PhD的字母重組詞，以讚揚這遊戲的發明人。Continuity聽了這名字並否決之。問其原因，他回答「Phelddagrif聽起來不像春天之神的名字。」反問說那到底Phelddagrif聽起來像什麼，命運般的回答是「嗯，我不知道。一隻會飛的紫色河馬？」
<空 />
<項目2>
<插圖>
<資訊欄>
<日期>2006-03-24
<譯者>水牛比爾
4A7538AF
<牌名><英文>Keeper of the Nine Gales<中文>(狂風護衛)
<系列>萬馬千軍稀有牌
<內文>此牌是牌名意味深藏的一個好例子。縱觀牌名長五個單字以上的牌十分稀少。神河時有些名字太長，導致那些牌的施放費用得重新考量過，才能塞得下所有字母！(比如說，要採用o3oRoR比較省空間，而不是o2oRoRoR。)在極端的情形下，費用的改變只會在名字相當的好，以及新的費用被視為(或已經被視為)依然合理的情況下才會執行。
<空 />
<項目1>
<插圖>
<資訊欄>
<日期>2006-03-27
<譯者>水牛比爾
4A7538AF
<牌名><英文>Pillory of the Sleepless<中文>(無眠頸手枷)
<系列>十會盟普通牌
<內文>一張「Chinese menu(中國菜)」牌，它每色取一能力混合在一起，而該牌的黑色部分從來沒印出牌過！白色部分是Pacifism(和平主義)，黑色部分是一回合一點傷害。此能力(讓該生物每回合對它的操控者造成一點傷害的生物結界)原本時在綠色，由Wanderlust(流浪慾)開始。現在此能力被視作黑色的典型，但完整版本的流浪慾(單純一回合一點傷害)則從來沒做出來。
<空 />
<項目2>
<插圖>
<資訊欄>
<日期>2006-03-28
<譯者>水牛比爾
4A7538AF
<牌名><英文>Night/Day<中文>(黑夜／白晝)
<系列>啟示錄非普通牌
<內文>設計多色牌就是在找那些顏色中重疊或相反的一面。這張split牌的相反效應是十會盟設計Orzhov Pontiff(歐佐夫主教)的靈感來源。
<空 />
<項目1>
<插圖>
<資訊欄>
<日期>2006-03-29
<譯者>水牛比爾
4A7538AF
<牌名><英文>Debtors' Knell<中文>(負債者喪鐘)
<系列>十會盟稀有牌
<內文>各式各樣的異能大多會讓某色成為該異能最強色，但此異能還是會出現在一兩個其它色上，只是威力更弱而出現頻率更小。很容易可以看出黑色是挖墳(將生物從墳場拉回場上)之王，而白色也有涉及此領域。如Resurrection與Breath of Life(生之氣息)出現過數次，而負債者喪鐘不斷重複的效應是向Reya Dawnbringer(黎明使者蕾亞)致敬。
<空 />
<項目2>
<插圖>
<資訊欄>
<日期>2006-03-30
<譯者>水牛比爾
4A7538AF
<牌名><英文>Orzhov Guildmage<中文>(歐佐夫公會法師)
<系列>十會盟非普通牌
<內文>公會法師的一項挑戰便是讓它們兩個異能實力相當，因為他們的魔法力費用是相對映的。在歐佐夫公會法師身上，挑戰在於，一般來說，失去生命比獲得生命還威。於是，要維持費用，以及加血／扣血數相等，由於扣血部分影響遊戲每個人，研發部門便讓得加血部分中招。
<空 />
<項目1>
<插圖>
<資訊欄>
<日期>2006-03-31
<譯者>水牛比爾
4A7538AF
<牌名><英文>Mourning Thrull<中文>(悼亡索爾獸)
<系列>十會盟普通牌
<內文>雖然眾所皆知白色是Spirit Link(心靈羈絆)異能的最強色(此異能名還是依據一張白色牌命名的！)，但第一隻印有此異能的生物實際上是黑色的！你能說出它的名字嗎？
<空 />
<月次>
<上月>2006-02
<本月>2006-03
<下月>2006-04
[回首頁]